Vždy jsem se musel vracet k lehce matoucímu výroku Ježíše Nazaretského, ve kterém popisuje specifickou úroveň reality, která je „v nás i kolem nás, ale není vidět". Cítím, že v tomto výroku je obsažen důležitý klíč k současné přestavbě prostoru reality, kterou obýváme. On tuto dimenzi nazýval biblickými slovy „Království nebeské", nejsem si však jist, zda takto znějící překlad odpovídá přesně aramejskému významu.

Někdy je to překládáno jako „Boží království", což by vyjadřovalo rozměr reality, skrze kterou se boží přítomnost manifestuje tady a teď.

Tak jak to vnímám já, je toto „Království" autonomní sféra světa spolupodílející se na utváření toho, co já nazývám „Zemským kosmem" (Earth cosmos). Ježíš  to překvapivě vždy spojoval s nějakými etickými hodnotami, nikdy jen jako energetickou úroveň reality.

Věřím, že „Království nebeské" se vztahuje k té nejjemnější úrovni světa, jaká existuje. Není takové hmoty nebo energií, které by byly dostatečně jemné, aby byly sto jej manifestovat. Co však tuto jemnost má, jsou etické kvality ukotvené v systému lidského srdce. Pokud ony nevibrují, ani dimenze „Království nebeského" nemůže existovat jako úroveň reality.

Toto také znamená, že etické kvality nejsou otázkou morálky, ale jsou tvořivými nástroji k vytváření krásnějšího světa více naplněného životem. Následující meditace by měla podpořit naše vědomé spoluutváření té nejjemnější vrstvy života.

* Buďte napojeni a citově přítomni.

* Představte si, že element vody se koncentruje kolem vaší dolní části těla.

* Současně se síla světla (element ohně) soustředí kolem vaší horní části těla, nad rameny.

* Nyní živel vody začíná stoupat v podobě tančícího víru směrem k vašemu srdečnímu středu, živel ohně sestupuje ke stejnému cíli.

Nespěchejte a nechte tančit oheň a vodu v oblasti vašeho srdce.

* Pak propojte oba živly s nějakou etickou hodnotou dle vašeho výběru.

* Propojení, které takto vzniká, vytváří jeden z mnoha koutů takzvaného „Království nebeského"

* Uvědomujte si, že jsou tu další lidé, kteří vytvářejí další kouty této nově objevované úrovně reality. 

*  Nyní zapomeňte na všechny obrazové představy a vkročte do této úrovně bytí vaším srdcem. Zkuste ji procítit a pocítit a tak potvrdit její existenci.

překlad- Dana Colledge 

zdroj www.polakova-kineziologie.ic.cz